ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ 29 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 (ਪੰਜਾਬੀ ਖਬਰਨਾਮਾ ਬਿਊਰੋ) : ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ‘ਸਟੇਟ ਡਿਨਰ’ (ਰਾਤਰੀ ਭੋਜ) ਦੌਰਾਨ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੇ ਕਿੰਗ ਚਾਰਲਸ III ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਵਿਚਾਲੇ ਦਿਲਚਸਪ ਨੋਕ-ਝੋਕ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੀ। ਕਿੰਗ ਚਾਰਲਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖ਼ਾਸ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਦਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨ ਹੱਸਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋ ਗਏ।
ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕਿੰਗ ਦਾ ਤੰਜ਼
ਦਰਅਸਲ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ ਨੇ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਮਰੀਕਾ ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਾ ਕਰਦਾ ਤਾਂ ਅੱਜ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ। ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿੰਗ ਚਾਰਲਸ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ, “ਮਿਸਟਰ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ ਜਰਮਨ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ। ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਨਾ ਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਫ੍ਰੈਂਚ (ਫਰਾਂਸੀਸੀ) ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ?”
ਕਿੰਗ ਚਾਰਲਸ ਇੱਥੇ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੀ ਭੰਨ-ਤੋੜ ‘ਤੇ ਚੁਟਕੀ
ਕਿੰਗ ਨੇ ਟਰੰਪ ਵੱਲੋਂ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ 400 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਦਲਾਅ (ਬਾਲਰੂਮ ਦੀ ਉਸਾਰੀ) ‘ਤੇ ਵੀ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਲ 1814 ਦੀ ਘਟਨਾ ਯਾਦ ਕਰਵਾਈ ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜਾਂ ਨੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਕਿੰਗ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ਾਂ ਨੇ ਵੀ 1814 ਵਿੱਚ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ ‘ਰੀਅਲ ਐਸਟੇਟ ਵਿਕਾਸ’ ਦੀ ਇੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।”
ਕਿੰਗ ਵੱਲੋਂ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਖ਼ਾਸ ਤੋਹਫ਼ਾ
ਇਸ ਮੌਕੇ ਕਿੰਗ ਚਾਰਲਸ ਨੇ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ:
ਤੋਹਫ਼ਾ: ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਲਾਂਚ ਹੋਈ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪਣਡੁੱਬੀ ‘HMS Trump’ ਦੀ ਅਸਲੀ ਘੰਟੀ।
ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਗੱਲ: ਕਿੰਗ ਨੇ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ, “ਜੇ ਕਦੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇ, ਤਾਂ ਬਸ ਇਹ ਘੰਟੀ ਵਜਾ ਦੇਣਾ।”
ਟਰੰਪ ਨੇ ਵੀ ਕੀਤੀ ਰੱਜ ਕੇ ਤਾਰੀਫ਼
ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ, ਜੋ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਨ, ਨੇ ਕਿੰਗ ਚਾਰਲਸ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿੰਗ ਨੇ ਕਾਂਗਰਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਡੈਮੋਕ੍ਰੇਟਸ ਨੂੰ ਵੀ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਤਾੜੀਆਂ ਮਾਰਨੀਆਂ ਪਈਆਂ, ਜੋ ਕਿ ਉਹ ਖ਼ੁਦ ਅੱਜ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।
